Ici vous pouvez reporter les erreurs de langage dans le jeu.
Problème de traduction #2
Débuté par
Bla1r84
, mars 27 2016 14:22
-
Ce sujet est fermé
2 réponses à ce sujet
#1
Bla1r84
-
- Members
-
- 47 messages
Fantôme du balcon
- LocalisationAthens (Greece)
- Serveur:FR1
Réputation: 42
Posté 27 mars 2016 - 14:22
#2
PurpleQueen
-
- Members
-
- 575 messages
Doublure de seconde zone
- LocalisationDans tes rêves, peut être ?
- Serveur:FR1
- Studio:Les Tétons Flingueurs
Réputation: 581
Posté 06 avril 2016 - 20:22
"avec le fabricant" [mission chronométrée bellenana hills]
Commencé le 30 septembre 2014, PurpleQueen, FR1 - Les Tétons Flingueurs ♥
Commencé le 27 octobre 2015, PurpleQueen, FR2 - Les 30 Fentes Astiquent ♥
#3
PurpleQueen
-
- Members
-
- 575 messages
Doublure de seconde zone
- LocalisationDans tes rêves, peut être ?
- Serveur:FR1
- Studio:Les Tétons Flingueurs
Réputation: 581
Posté 11 avril 2016 - 17:39
Bon, c'est pas vraiment un problème de traduction mais plutôt une petite coquille.
Le rang s'adapte en fonction du sexe de l'avatar.
J'ai un avatar féminin, Stougy un avatar masculin.
En tant que chef, dès que je le passe de "membre" à "producteur", ça met "productrice".
& inversement quand c'est lui le chef, ça met "producteur".
Commencé le 30 septembre 2014, PurpleQueen, FR1 - Les Tétons Flingueurs ♥
Commencé le 27 octobre 2015, PurpleQueen, FR2 - Les 30 Fentes Astiquent ♥
0 utilisateur(s) li(sen)t ce sujet
0 membre(s), 0 invité(s), 0 utilisateur(s) anonyme(s)
